Ali imate bolečine v hrbtu ali ne?

Najprej razjasnimo: norost ni grafični znak nad črko A. To je grob naglas. Po besedah ​​Houaissovega slovarja je besedno zveza "zlitje ali krčenje dveh samoglasnikov, enega končnega in enega začetnika, z besedami, ki jih združuje smisel", označeno z nagrobnim naglasom (`) .

Maksima je:

Crase je jezikovno dejstvo, ki se zgodi spontano in ni odvisno od nas.

Kolikokrat ste se vprašali: "Hm ... ali je tukaj norost?" Morda je to najbolj skrivnostna od skrivnostnih tem portugalskega jezika. Toda v resnici ni tako težko. Preberite tudi razlage za težave v portugalskem jeziku.

Naredimo vajo domišljije: oblikujmo stavek z go - beach - Friday.

Mogoče ste mislili o "gredo na plažo na petek", ali pa vam ni všeč na plažo, da je veliko in takoj pomislil "bo v muzeju na nedeljo".

Upoštevajte, da se je norost pojavila le v prvem primeru, ker se pojavlja SAMO pred besedami ŽENSKE, določenimi v členih a.

To je zato, ker je norost spoj dveh črk A: prva prihaja z glagolom: kdo gre nekam; drugi prihaja z samostalnikom praia, navsezadnje sta "plaža" in "muzej".

Spominjanje: da bi imeli noro, potrebujemo dve črki A (kasneje bomo videli z demonstrativnimi zaimki):


A - predlog + A (S) - določen člen


Kaj pa je predlog ?

V slovarju Aurélio imamo: "slovnična, nespremenljiva beseda, ki povezuje dva elementa stavka in vzpostavlja odnos med njima." Preprosto!

Skupaj je 18 predlogov, vendar ne bodite zaskrbljeni, potrebovali bomo le prvega: »A« .

In članek ?

V istem viru najdemo: "podkategorija determinant imena (v portugalščini je vedno pred samostalnikom) - opredeljena in nedoločena."

Ker potrebujemo črko A , se bomo držali le zaimkov ženskega spola, ki sta a in as .

Zdaj, po teh razlagah, pojdimo na prakso z več primeri.

1. Kjer se grob naglas ne uporablja, ker ni norosti:

- "Ona ne gledam na filme iz strahu."

Norosti ni, ker so filmi moške besede in so množine. Ta A je predlog kompleta za gledanje.

- "Začeli so se prepirati ."

- "pustim službo , da od 17h."

Norosti ni, ker sta prepiranje in lomljenje glagoli, A je predlog in pred glagolom ni članka.

- "Izobraževanje na daljavo"

Čeprav se nam v govoru na daljavo zdi nenavadno , se grobi naglas ne uporablja, kadar izgovorjena razdalja ni določena (videli so, kako se nekaj premika na daljavo); uporabiti ga je treba, če je določeno (vrata so bila oddaljena 4 metre).

2. Tu odprimo oklepaje, da razložimo dejstvo, ki ga je mogoče zlahka zamenjati. Pa vendar!

- DE 17 ur  The 19 ur - de ... a je izraz, ki določa, koliko časa, je čas, da se bo dogodek traja do konca. Tako zelo, da si lahko mislimo: "Joj, vse to?"

- OD 17:00  DO 19:00 - DAS ... ÀS je čas kinodvorane ali katerega koli drugega termina, ki bo trajal dve uri. Poglejte, kako preprosto je? Mešanica obeh ne obstaja.

Spomnimo se, da je norost ob enih popoldan, ker v tem primeru "ena" predstavlja številko 1 in ne nedoločni člen.

3. »Če, ko pridem, prihajam od

Ko grem, dosežem A.

Če, ko pridem, pridem OD

Ko sem šel, kaj za ?

Ali kdo pozna to trovo? Edina težka stvar je craseio , ki bi bil bolj jasen "dal sem resen poudarek", vendar bi ga bilo nemogoče rimati.

Primeri:

Prihajam iz Bahije / grem v Bahijo.

Prihajam iz Manausa / grem v Manaus.

Z besedo "Prihajam iz Rio de Janeira / grem v Rio de Janeiro" nikakor ni nobene norije, ker ima Rio svoje ime moški članek The .

Samo iz radovednosti: kdor gre v reko, se mora zmočiti ali loviti.

"Na dopust se bomo odpravili v Salvador" - Mesto ob svojem imenu nima članka, če pa gremo v Salvador iz časa kolonije, se članek nanaša na mesto v določenem obdobju.

Primeri:

Rad bi šel  v Salvador iz 19. stoletja.

V dvajseta leta se želim vrniti v Pariz, da bi posnel film.

Toda pozor , ker obstajajo regionalne razlike. To pomeni, da lahko karioka na počitnicah odide v Recife, Pernambucan, ki jo prejme, pa ga lahko pozdravi: "Dobrodošli v Recifeju". Ti obravnavajo kot v Recife.

4. Članek ne stoji pred imenom osebe, razen če je v tvorbi stavka pridevnik, na primer:

"Maria, José in Jezus so pripovedovali svoje zgodbe."

"Zdaj je nesrečni Inês de Castro že mrtev."

5. Pojdimo na primere, v katerih je resen poudarek OBVEZEN:

V slovnici Evanilda Bechare najdemo razlago: "kadar predstavlja čisti predlog A, ki ureja samostalnik ženskega spola v ednini , tvori prislovni stavek, ki je zaradi jasnosti označen z diferencialnim naglasom": na silo vzet, ustreljen , ranjen z nožem, ponoči vrnjen, popoldan odšel itd. In na desni, na levi, (vzvratno), v prostem teku, za mizo, pri oknu, v naglici ... in s črnilom, v peresu, ročno itd.

Brez resnega naglasa bi se zdelo, da bi nekdo poškodoval nož ali obrnil desno, lahko bi bila desna roka in bi lahko slikala roko, roko samo.

In kadar NI nobene norije:

Ni krativec pred osebnih zaimkov: on, ona, nas ... V teh primerih je samo predlog . In niti v izrazih, kot so iz oči v oči, iz oči v oči, iz oči v oči, ker je tudi to čisti predlog.

6. Ostanite z nami! Z demonstrativnimi zaimki, da (i), tisti (i) in tisti, ko se predlog A na začetku teh zaimkov združi s črko A. Na primer:

"Ta čevelj imam raje kot tistega."

"Skupaj smo šli v to mesto."

"Nisem mu dal velikega pomena."

"Ob tem nenavadnem ukazu sem se zgrozila."

V dvomih spremenite za to (e, a, kot), to (e, a, kot), to in ono. Če se A v stavku nadaljuje, tako kot ta (-i), ta (-i), je to zato, ker je predlog nepogrešljiv. Zato bodo zgornji primeri imeli resen poudarek.

7. In končno, Včasih skoraj VEDNO.

To je enostavno. Preprosto se ne zgodi, ko delujemo kot nekdo drug, ko opravljamo funkcije, ki tekmujejo z drugo (malo rabljeno, vendar obstaja), kot v primeru: »Sofia igra vlogo direktorice šole. Toda le včasih. "

"Včasih grem v istem tednu na dve razstavi."

"Poleti včasih pozno popoldne dežuje."

Spomnimo se, da potrebujemo predlog A in člen A (S) . Zato tudi » Časi, ko ste vzeli dežnik in ni deževalo«, ne morejo imeti resnega poudarka. V tem primeru imamo samo članek.

Včasih je tako, da smo v dvomih.

Z Elen Ribera

Po branju našega članka o tej temi odpravite dvome o uporabi zakaj.